Le cirque-théâtre à Elbeuf termine sa saison avec Quartier d’été, un festival de quatre week-ends avec une programmation artistique plurielle. Sur le Champ-de-Foire, les caravanes du Cirque Cirque Aïtal forment un campement forain, cachant en son centre une piste à ciel ouvert. Victor Cathala et Kati Pikkarainen, duo de main à main franco-finlandais, ont fondé la compagnie en 2004, cherchant, à travers le cirque, l’expression la plus authentique de l’humain et utilisant leur art pour rassembler et se connecter avec le public. « Aïtal » se traduit de l’occitan par « C’est comme ça ! ». « À Ciel ouvert » (20h30) est un cirque sans filtre, quel que soit le temps, la vie à l’état brut, simple et intense, les émotions qui crépitent.
Le Quartier d’été #1 commence par une initiation au cirque de 14h30 à 18h30, se poursuit avec une visite du cirque-théâtre à 17h30 et des concerts de Sexy Flyers à 19 heures et de Shifumi Orchestra à 21h45.