Judith Chemla, Yves Beaunesne | Le Procès de Jeanne